たとえばサイパンで捕獲された五二型群の中で８−１７号機は確かに赤線が補助翼側で途切れて見えます。（コパイ艦上の写真参照）　しかし他の機体には補助翼側の赤線があるようにも見えます。何故そうなのかはわかりません。しかし工業製品ですから塗ったり塗らなかったろということはありませんので何らかの理由があると考えられます。
ＢＵＮ

21型でも補助翼寄りのラインがない機体がありますね。たとえばＶ−１１０号とか。製造工場の違いによるものかと思いましたが、そうでもなさそうですね。
3辺で囲まれたラインに違和感を覚えるのは、米軍でテストされた「29」号のテスト中の写真を見て、フラップ警戒ラインは四角に囲んでいるんだと思いこんでいるせいかもしれません。
ＯＣＴＰＡＱ