そもそも「ミニ・イージス」と言う言葉自体が、日本の一部の評論家の間でしか使われたないフシがありますが…
雑誌「世界の艦船」等では、FCS-3を指して、そう称していますね。
(N)

なるほど、そうだったんですか。ありがとうございました。
？？？？

ミニ・イージスというのも俗称にすぎませんが、イージス・システムといった場合、
ＳＰＹ−1レーダーを含めたシステム全体を指すものですからミニ・イージスといった場合もＦＣＳ−３を含めたＡＣＤＳ全体を指すと言うべきではないでしょうか？
通行人