現在のドイツ空軍のジェット練習機というとT-37とT-38だと思いますが、
あまりA-10には似てないと思いますよ。
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/ac/t-38.htm
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/ac/t-37.htm
A-10に似た練習機と言うとT-33を大改造したスカイフォックスとか流産したフィアチャイルドT-46（これは似てないか・・?）なんかが思い浮かびますが、どちらも量産されてないはずです。
http://www.eichhorn.ws/html/body_skyfox_corp_skyfox.htm
http://www.globalsecurity.org/military/systems/aircraft/t-46-pics.htm
ドイツ機でA-10に似たと言えば二次大戦のザラマンダーが似てなくも無いですが、お題には遠いですね。
http://military.sakura.ne.jp/world/w_he162.htm
まさかハンザ？
http://military.sakura.ne.jp/aircraft/5_hfb320.htm
グリーネマイヤ智久

もはや似ていないとかいうレベルではなく、ジェット機ですらありませんが、ドイツ製の練習機といえば、RFBファントレイナー

http://military.sakura.ne.jp/aircraft/3_fan-t.htm
http://www.airventure.de/ila2004/ILA_04_RFB_Fantrainer.jpg

があります。A-10との共通点はというと、後部に推進用のファンがついていることと、視界の良い大型キャノピーを備えることくらいでしょうか（笑
　プロペラ軽飛行機と同じ運用経費でジェット機に近い操縦感覚を身に付けられるというのが売りでしたが、引用サイトの記事のとおり、ドイツ空軍での採用には至っていません。
Schump

グリーネマイヤ智久さん、Schumpさんありがとうございます。
友人に提供してもらった写真を見せたところ、RFBファントレイナーと答えました。本当にありがとうございます。
ベルリン防衛軍