| 
The mother of Kazuo Tanaka often attended these gatherings and memorial    
  services of national class reunions. On those occasions, Kazuo's sister
participated together with her mother. She was carrying out her filial duties to
her mother in place of the deceased Kazuo. However, recently she has not attended due to her advanced age          
  and since she seems to be disabled. One time my classmate Kenya Hiraoka          
  went to visit the grave of Mr. Tanaka after not doing so for a long time. However, 
  he was told by Mr. Tanaka's younger sister who came out to receive him, 
  "Mr. Hiraoka, I am very sorry, but please return home without seeing my 
  mother." She explained the reason as follows to the questioning Mr. 
  Hiraoka. When     
  Kazuo's mother Chiyoko looks at his photo from his days at the Naval          
Flight Training School and at a drawing he did in junior high school, she
grieves deeply and whispers, "Kazuo! Kazuo!" Therefore, I try
as much as possible to not have her lay her eyes on mementos that will remind
her of my older brother, but she still finds them, takes them out, and gazes at
them while her tears flow. I have a hard time trying to calm her down. Since she
will surely remember my older brother and become uncontrollable if she meets you
Mr. Hiraoka, I ask that you return home without seeing her. Time          
  is said to take away sorrow. However, even now after more than 50 years have          
  passed, the sadness of the death of her beloved only son does not fade. Kazuo,          
  still with the childish 17-year-old face, surely must continue to live      
  in Chiyoko's heart.
          | 
         | 
      
      
        
  
    
        
  
    
        | 
        | 
     
    
      | 
         Mr. Tanaka's calligraphy from 
        sixth grade of elementary school 
              | 
      
         Photo of Kazuo Tanaka 
        (at graduation from flight training)  | 
     
    
      
          | 
     
    
      
        Certificates showing conferment of decorations and promotion in rank 
               | 
     
   
 
      | 
     
    
      
  
    
      | Let me introduce the late Naval Ensign Kazuo Tanaka of Kanazawa City in Ishikawa       
Prefecture. He graduated together with me from the carrier attack bomber   
  practical training course at Hyakurigahara Air Base. The operational unit to
        which he was assigned was the 256th Attack Flight Corps of the 131st Air
        Group at Katori Air Base. Here      
  he did his training with Tenzan carrier attack bombers, and upon      
  completion he sent to the sortie base in Kushira. On April 6, 1945, at 3:35 p.m.,
        as pilot
        of the second plane, third group in the Tenzan Squadron of the Kikusui
        Unit in the Kamikaze Special Attack Forces, he proceeded to
        Kushira Air Base because of attacks by an enemy task force about 57
        nautical miles off Kikaijima. He died a heroic death in the skies as he
        carried out a "body-crashing attack" against an enemy ship. On
        that same date he was promoted to Naval Ensign and was awarded the Order
        of the Golden Kite 4th Class and the Order of the Rising Sun 6th Class.
        His distinguished accomplishment was announced to all armed forces in
        Combined Fleet Bulletin No. 91. 
         
              Crew Members - Tenzan
        Squadron, Kikusui Unit       
 
        
          | 
        
        
        
         | 
	 
   
  
  
  
  
  
    
      | 2D - 2  | 
      Pilot - Petty Officer 1st Class Yoshimasa Noguchi (Kochi       
Prefecture, 17th Class,  Otsu Flight Training Program) 
        Observer - Ensign Yoshio      
  Masumi (Fukuoka       
  Prefecture, 13th Class, Waseda University) 
        Radio - Petty   
  Officer 2nd Class Kusuo      
  Mochizuki (Oita Prefecture, 12th Class, Ko Flight Training Program) | 
     
    
      | 3D - 2  | 
      Pilot - Petty Officer 2nd Class Kazuo Tanaka (Ishikawa Prefecture, 12th
        Class, Ko Flight Training Program) 
        Observer - Petty Officer 2nd Class Yoshito Ohkura (Nagano Prefecture,
        12th Class, Hei Flight Training Program) 
        Radio - Petty Officer 2nd Class Atsushi Kawase (Kumamoto Prefecture,
        18th Class, Otsu Flight Training Program) | 
     
    
      | 4D -1  | 
      Pilot - Petty Officer 1st Class Haruji Makishima (Nagano Prefecture,
        11th Class, Ko Flight Training Program) 
        Observer - Lieutenant Junior Grade Rokuro Saitoh      
  (Tochigi Prefecture, 13th Class, Tochigi Teachers College) 
        Radio - Petty   
  Officer 2nd Class Minoru      
  Tanabe (Ishikawa Prefecture, 12th Class, Ko Flight Training Program)  | 
     
    
      | 5D -1  | 
      Pilot - Petty Officer 1st Class Isamu Kado (Shimane Prefecture,   
15th Class, Reserve Training Program) 
        Observer - Chief Petty Officer Keiji Hara (Kanagawa Prefecture,   
  16th Class,  Otsu Flight Training Program) 
        Radio - Petty Officer 2nd Class Kazuo Oka (Yamanashi          
  Prefecture, 12th Class, Ko Flight Training Program) | 
     
    
      | 5D - 2  | 
      Pilot - Flight Corps Leader Suehiro Ohta (Mie Prefecture, 1st Class,   
  Special Otsu Flight Training Program) 
        Observer - Petty Officer 1st Class Tomoyoshi     
  Takashima (Hiroshima          
Prefecture, 17th Class,  Otsu Flight Training Program) 
        Radio - Petty Officer 2nd Class     
  Makoto Toyoda (Hokkaido          
Prefecture, 12th Class, Ko Flight Training Program) | 
     
   
       | 
     
    
      
  
  
    
      |      | 
       | 
     
  
    
      |               
              
   The following is the epitaph of Kazuo Tanaka. 
  
  Achievements 
  
The deceased Naval Ensign Kazuo Tanaka, awarded 
the Order of the Golden Kite 4th Class and the Order of the Rising Sun 6th 
Class, was born on October 17, 1927, at house number 23 in Ookuwa         
Town of Kanazawa City as the eldest son of the Tanaka family with Yusaku as the
father and Chiyoko as the mother. He was recognized by his parents and by all
his neighbors for being smart and moreover having a cool and collected
character. He entered Ishikawa Prefectural No. 2 Middle School, and there was
great optimism about his future. When the Greater East Asia War began, while
still in school he applied at the young age of 18 for the Navy's Flight Reserve
Enlisted Training Class. In the middle of his studies he threw away his pen to
pick up a gun, and he entered the Kagoshima 
Naval Air Group. In March 1944, he graduated from basic training at Kagoshima
Air Base. Next he graduated from the carrier attack bomber training course at Yatabe
Air Base and Hyakurigahara Air Base in Ibaraki Prefecture. Then his skill
reached the maximum level as he received intense training in the operational
unit at  
Katori Air Base. At that time, the war situation around Okinawa turned
unfavorable for our side. Therefore, no rest was allowed for this outstanding
eagle. He received orders to advance to Kushira Air Base in southern Kyushu. A Kamikaze Special Attack
Forces made up of  Tenzan carrier attack bombers was formed there. On March         
31, 1945, he was selected and assigned to the Kamikaze Special Attack Forces,
Kikusui Unit, Tenzan Squad. Responding to the hopes of a hundred million
citizens, he went to battle. On  
April 6, an order was received to carry out body-crashing attacks against enemy
carriers, battleship group, and support unit that had advanced to a point about
57 nautical miles off Kikaijima in the southwest islands. At         
3:30 p.m. on April 6, upon orders he sortied from Kushira Air Base. At 5:50 p.m.,
he spotted faraway an enemy ship that was burning. A brave wire was transmitted,
"I will now carry out a body-crashing attack on the enemy ship." The
wire transmission ended at     
5:59 p.m. He successfully carried out his most important mission as a crew
member. He sacrificed his body and devoted himself to his country. As a young
Japanese man, there is no greater honor. This loyalty will shine for ten
thousand years in the next world. This distinguished achievement was reported to
the Emperor, who praised his loyalty. He was promoted from Naval Petty Officer
2nd Class to Naval Ensign. All his relatives honored this achievement. The
people in his hometown also lifted their voices to praise him. His father Yusaku
erected a stone monument with his son's record buried underneath in order that
his deeds will not be forgotten and will be told to posterity. These
achievements based on the report of the squad commander have been recorded while
remembering your spirit. May 1949 
Sentetsu Andoh, Head of Kanazawa Temple, Shinshu Buddhist Otani Sect              
              
           
  In 1983, a Buddhist memorial service of the "Reunion of 37th Hyakurigahara     
  Class" took place in Ube City in Yamaguchi Prefecture. The     
  abovementioned mother of the Kazuo Tanaka and other bereaved families of my   
  classmates were asked to attend. It     
  was sponsored by my classmate Kenya Hiraoka. On that day we visited the        
grave of Naval Lieutenant Commander Tatsuji Nakanishi located on the grounds of
        Shinsho Temple in Yamaguchi City. Also, the reading of his last   
  letter brought by the bereaved family was deeply moving. Lieutenant      
  Junior Grade Nakanishi, graduate of the 72nd Naval Academy class, came often
        to the command headquarters of the carrier attack bombers and observed
        our flight training that we were receiving at that time at Hyakurigahara
        Air Base in the Second Flight Group. In      
  March 1945 after we graduated from training, Hyakurigahara Air Base was
        converted from flight training units to operational units under the
        command of the 10th Naval Air Fleet.   Kamikaze Special Attack Units were formed one after another when the Battle          
of Okinawa started. I imagine that perhaps Lieutenant Junior Grade Nakanishi
        volunteered first. He possessed such a keen daring character. Mr.
        Nakanishi left behind the following farewell tanka poem:
         
          Remaining cherry blossoms will also be scattered 
          Falling, to bloom as a flower defending our country When the storm
          blows, even the cherry buds perish 
          For the Emperor, offering myself with folded hands
          
        At Hyakurigahara Air Base, the   
  flight     
  instructors who had taught us became the core of the Kamikaze Special Attack   
  Units formed with Type 97 carrier attack bombers and Type 99 carrier dive   
  bombers that had been used for training flights. The carrier dive bombers   
  (First Flight Group) advanced to Kokubu Air Base, and the carrier attack   
  bombers (Second Flight Group) proceeded to Kushira     
  Air Base. They took off on attacks of no return against the enemy fleet around   
  Okinawa. Mr. Jinichi Gotoh, commander of the Second Flight Group in March
        1976, called for volunteers to join him in planting cherry trees at one
        corner of the remains of Hyakurigahara Air Base and erecting a
        commemorative monument A listing of those who died in battle and in
        the line of duty was wrapped in a naval flag, placed in a large gun
        cartridge, and buried underneath the monument. It is a monument that
        tells the history of the air base during the war, but our sincere wish
        is that it be a monument to comfort the spirits of the war dead. I
        deeply appreciate the support and cooperation of each of the members of
        the Air Self-Defense Force at Hyakuri (formerly Hyakurigahara) Air Base
        for erecting this monument and holding an unveiling ceremony. In the
        future when the cherry blossoms appear, I will be pleased if people stop
        by here and remember the young men who died heroic deaths at the sky's
        end in defense of the fatherland.
         For each Special Attack Unit formed at Hyakurigahara Air Base,          
following are the date of formation in 1945, name, number and type of plane used, number of members, commander, and          
sortie base. 
            
       | 
  
       | 
     
    
      April 6, No. 1 Seitoo Corps, 10 Type 99
        carrier dive bombers, 20 members, Lieutenant Satoshi       
  Kuwabara, Kokubu 
        April 12, Joban Chuka Corps, 6 Type 97 carrier attack bombers, 18 members, Lieutenant        
  Hideo Nishimori, Kushira 
        April 16, Kouka Corps, 4 Type 97 carrier attack bombers, 12 members, Lieutenant        
Junior Grade Iwaji Hata, Kushira 
        April 28, No. 2 Seitoo Corps, 6 Type 99 carrier dive bombers, 12
        members, Lieutenant        
  Junior Grade Toshio Gotoh, Kokubu 
        April 28, No. 1 Seiki Corps, 2 Type 97 carrier attack bombers, 6
        members, Ensign      
  Yoshimune        
  Suga, Kushira 
        May 4, No. 2 Seiki Corps, 2 Type 97 carrier attack bombers, 6
        members, Lieutenant        
  Junior Grade Masaei Igarashi, Kushira 
        May 12, No. 3 Seiki Corps, 1 Type 97 carrier attack bomber, 3 members, Ensign        
  Soji Horie, Kushira 
        May 25, No. 3 Seitoo Corps, 1 Type 99 carrier dive bomber, 2 members,        
  Chief Petty Officer Iwao Anzai, Kokubu 
        June 3, No. 4 Seitoo Corps, 3 Type 99 carrier dive bombers, 6 members, Lieutenant     
  Junior Grade Susumu        
  Sekijima, Kokubu 
            | 
     
    
      The following flight instructors (those directly
        responsible for our training on carrier attack bombers) and classmates
        (reconnaissance specialists) participated in the above Kamikaze Special
        Attack Corps. The rank shown is at the time of sortie. 
           
       | 
       | 
     
    
      Chief Flight Instructors - Joban Chuka
        Corps, Lieutenant Hideo Nishimori (Fukui), Lieutenant        
  Junior Grade Nakanishi Tatsuji (Yamaguchi) 
        Flight Instructors - Joban Chuka Corps, Chief Petty Officer Soji Sunohara (Nagano),
        Chief        
  Petty Officer Yasunori Yokoyama (Kagoshima), Chief Petty Officer Shigeo Takao    
  (Yamaguchi), Chief Petty Officer Sadamasa Masuko (Fukushima) 
        Flight Instructor - Kouka Corps, Chief Petty Officer Kunio Yoshiike (Tokyo) 
        Flight Instructor - No. 1 Seiki Corps, Chief Petty Officer Kotaro Kirihata (Oita) 
        Classmate - No. 1 Seiki Corps, Petty Officer 2nd Class Teruo Yanaga (Fukuoka) 
        Classmates - No. 2 Seitoo Corps, Petty Officer 2nd Class Kaneyuki Fukuda (Fukuoka),
        Petty        
  Officer 2nd Class Yasuo Urushidani (Fukuoka), Petty Officer 2nd Class        
  Yoshiaki Ono (Fukuoka), Petty Officer 2nd Class Norio Itoh (Oita) 
        Classmate - No. 3 Seitoo Corps, Chief Petty Officer Akio Kashima (Fukuoka) 
        Classmate - No. 4 Seitoo Corps, Chief Petty Officer 1st Class Isamu Nanri (Saga) 
         
         
Translated by Bill Gordon  
March 28, 2004 
            
       | 
     
   
  
 
       | 
     
   
 
      |